Hai una domanda o hai bisogno di un consiglio?
Inviaci un'e-mail, un messaggio via chat o una telefonata durante l'orario d'ufficio.
Termini e condizioni
Condizioni generali della Stichting Webshop Keurmerk
per i consumatori
Le presenti Condizioni generali della Stichting Webshop Keurmerk sono state redatte in consultazione con l’Associazione dei consumatori nell’ambito del Gruppo di coordinamento per la consultazione sull’autoregolamentazione (CZ) del Consiglio economico e sociale ed entrano in vigore il 1° giugno 2014.
Le presenti Condizioni generali saranno utilizzate da tutti i membri della Stichting Webshop Keurmerk, ad eccezione dei servizi finanziari di cui alla Legge sulla vigilanza finanziaria e nella misura in cui tali servizi sono soggetti alla vigilanza dell’Autorità per i mercati finanziari.
Indice:
Articolo 1 - Definizioni
Articolo 2 - Identità dell’imprenditore
Articolo 3 - Applicabilità
Articolo 4 - L’offerta
Articolo 5 - Il contratto
Articolo 6 - Diritto di recesso
Articolo 7 - Obblighi del consumatore durante il periodo di ripensamento
Articolo 8 - Esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore e relativi costi
Articolo 9 - Obblighi dell’imprenditore in caso di recesso
Articolo 10 - Esclusione del diritto di recesso
Articolo 11 - Il prezzo
Articolo 12 - Adempimento e garanzia aggiuntiva
Articolo 13 - Consegna ed esecuzione
Articolo 14 - Operazioni continuative: durata, disdetta e rinnovo
Articolo 15 - Pagamento
Articolo 16 - Procedura di reclamo
Articolo 17 - Controversie
Articolo 18 - Garanzia di settore
Articolo 19 - Disposizioni aggiuntive o derogatorie
Articolo 20 - Modifica delle condizioni generali della Stichting Webshop Keurmerk
Articolo 1 - Definizioni
Ai fini delle presenti condizioni si intende per:
- Contratto accessorio: un contratto con il quale il consumatore acquista prodotti, contenuti digitali e/o servizi nell’ambito di un contratto a distanza e tali beni, contenuti digitali e/o servizi sono forniti dall’imprenditore o da un terzo sulla base di un accordo tra tale terzo e l’imprenditore;
- Periodo di ripensamento: il periodo entro il quale il consumatore può esercitare il diritto di recesso;
- Consumatore: la persona fisica che non agisce per scopi legati alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale;
- Giorno: giorno di calendario;
- Contenuto digitale: dati prodotti e forniti in formato digitale;
- Contratto di durata: un contratto che prevede la fornitura regolare di beni, servizi e/o contenuti digitali per un determinato periodo;
- Supporto durevole: qualsiasi strumento - compresa la posta elettronica - che consenta al consumatore o all’imprenditore di memorizzare informazioni a lui personalmente indirizzate in modo da poterle consultare o utilizzare in futuro per un periodo adeguato allo scopo per cui sono destinate e che permetta la riproduzione inalterata delle informazioni memorizzate;
- Diritto di recesso: la possibilità per il consumatore di recedere dal contratto a distanza entro il periodo di ripensamento;
- Imprenditore: la persona fisica o giuridica che è membro della Stichting Webshop Keurmerk e offre a distanza ai consumatori prodotti, contenuti digitali e/o servizi o l’accesso a essi;
- Contratto a distanza: un contratto concluso tra l’imprenditore e il consumatore nell’ambito di un sistema organizzato di vendita a distanza di prodotti, contenuti digitali e/o servizi, che prevede, fino alla conclusione del contratto inclusa, l’uso esclusivo o parziale di una o più tecniche di comunicazione a distanza;
- Modulo tipo di recesso: il modulo europeo tipo di recesso riportato nell’Allegato I delle presenti condizioni;
- Tecnica di comunicazione a distanza: mezzo utilizzabile per concludere un contratto senza che il consumatore e l’imprenditore debbano trovarsi contemporaneamente nello stesso luogo;
Articolo 2 – Identità dell’imprenditore
Krijnen eSolutions BV, operante con il nome commerciale Emounting
Landauer 33,
3897 AB Zeewolde
036-2020910, giorni lavorativi 9.00-17.00
service@emounting.nl
Numero KvK: 66210402
Numero di identificazione IVA: NL856444005B01
Articolo 3 – Applicabilità
- Le presenti condizioni generali si applicano a ogni offerta dell’imprenditore e a ogni contratto a distanza concluso tra l’imprenditore e il consumatore.
- Prima della conclusione del contratto a distanza, il testo delle presenti condizioni generali viene messo a disposizione del consumatore. Se ciò non è ragionevolmente possibile, prima della conclusione del contratto a distanza l’imprenditore indicherà in che modo è possibile consultare le condizioni generali presso l’imprenditore e che, su richiesta del consumatore, saranno inviate gratuitamente quanto prima.
- Se il contratto a distanza viene concluso per via elettronica, in deroga al comma precedente e prima della conclusione del contratto, il testo delle presenti condizioni generali può essere messo a disposizione del consumatore per via elettronica in modo tale che possa essere facilmente salvato su un supporto durevole. Se ciò non è ragionevolmente possibile, prima della conclusione del contratto a distanza sarà indicato dove è possibile consultare le condizioni generali per via elettronica e che, su richiesta del consumatore, saranno inviate gratuitamente per via elettronica o in altro modo.
- Nel caso in cui, oltre alle presenti condizioni generali, si applichino anche condizioni specifiche relative a prodotti o servizi, il secondo e il terzo comma si applicano per analogia e, in caso di condizioni contrastanti, il consumatore può sempre invocare la disposizione applicabile per lui più favorevole.
Articolo 4 – L’offerta
- Se un’offerta ha una durata di validità limitata o è soggetta a condizioni, ciò viene indicato espressamente nell’offerta.
- L’offerta contiene una descrizione completa e accurata dei prodotti, dei contenuti digitali e/o dei servizi offerti. La descrizione è sufficientemente dettagliata da consentire al consumatore di valutare adeguatamente l’offerta. Se l’imprenditore utilizza immagini, queste rappresentano fedelmente i prodotti, i servizi e/o i contenuti digitali offerti. Errori o omissioni manifesti nell’offerta non vincolano l’imprenditore.
- Ogni offerta contiene informazioni sufficienti a chiarire al consumatore i diritti e gli obblighi connessi alla sua accettazione.
Articolo 5 – Il contratto
- Fatto salvo quanto previsto al comma 4, il contratto si conclude nel momento in cui il consumatore accetta l’offerta e soddisfa le condizioni ivi stabilite.
- Se il consumatore ha accettato l’offerta per via elettronica, l’imprenditore conferma senza indugio per via elettronica la ricezione dell’accettazione dell’offerta. Finché l’imprenditore non ha confermato la ricezione di tale accettazione, il consumatore può recedere dal contratto.
- Se il contratto è concluso per via elettronica, l’imprenditore adotta adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere la trasmissione elettronica dei dati e garantisce un ambiente web sicuro. Se il consumatore può pagare per via elettronica, l’imprenditore adotterà adeguate misure di sicurezza.
- L’imprenditore può, nel rispetto dei limiti previsti dalla legge, verificare se il consumatore è in grado di adempiere ai propri obblighi di pagamento, nonché tutti i fatti e i fattori rilevanti per concludere responsabilmente il contratto a distanza. Se, sulla base di tale verifica, l’imprenditore ha validi motivi per non concludere il contratto, è autorizzato a rifiutare motivatamente un ordine o una richiesta oppure a subordinare l’esecuzione a condizioni particolari.
- L’imprenditore fornirà al consumatore, al più tardi al momento della consegna del prodotto, della prestazione o del contenuto digitale, le seguenti informazioni, per iscritto o in modo tale che il consumatore possa conservarle in modo accessibile su un supporto durevole:
a. l’indirizzo della sede dell’imprenditore presso cui il consumatore può rivolgersi per presentare reclami;
b. le condizioni e le modalità con cui il consumatore può esercitare il diritto di recesso, oppure una chiara indicazione dell’esclusione del diritto di recesso;
c. le informazioni sulle garanzie e sui servizi post-vendita disponibili;
d. il prezzo del prodotto, del servizio o del contenuto digitale, comprensivo di tutte le imposte; ove applicabile, i costi di consegna; e le modalità di pagamento, consegna o esecuzione del contratto a distanza;
e. i requisiti per la risoluzione del contratto qualora abbia una durata superiore a un anno o sia a tempo indeterminato;
f. qualora il consumatore abbia diritto di recesso, il modulo tipo per il recesso.
- In caso di contratto di durata, la disposizione del comma precedente si applica solo alla prima consegna.
Articolo 6 – Diritto di recesso
Per i prodotti:
- Il consumatore può recedere da un contratto relativo all’acquisto di un prodotto durante un periodo di riflessione di almeno 30 giorni, senza indicarne i motivi. L’imprenditore può chiedere al consumatore il motivo del recesso, ma non può obbligarlo a indicarlo.
- Il periodo di riflessione di cui al comma 1 decorre dal giorno successivo a quello in cui il consumatore, o un terzo da lui designato in precedenza, che non sia il vettore, ha ricevuto il prodotto, oppure:
- se il consumatore ha ordinato più prodotti con un unico ordine: il giorno in cui il consumatore, o un terzo da lui designato, ha ricevuto l’ultimo prodotto. L’imprenditore può rifiutare un ordine di più prodotti con tempi di consegna diversi, purché ne abbia informato chiaramente il consumatore prima della procedura d’ordine.
- se la consegna di un prodotto consiste in più spedizioni o componenti: il giorno in cui il consumatore, o un terzo da lui designato, ha ricevuto l’ultima spedizione o l’ultimo componente;
- per i contratti relativi alla fornitura regolare di prodotti per un determinato periodo: il giorno in cui il consumatore, o un terzo da lui designato, ha ricevuto il primo prodotto.
Articolo 7 – Obblighi del consumatore durante il periodo di riflessione
- Durante il periodo di riflessione, il consumatore maneggerà con cura il prodotto e la confezione. Disimballerà o utilizzerà il prodotto solo nella misura necessaria a stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento. Il principio di riferimento è che il consumatore può maneggiare e ispezionare il prodotto solo come potrebbe fare in un negozio.
- Il consumatore è responsabile solo della diminuzione del valore del prodotto derivante da una modalità di manipolazione del prodotto che vada oltre quanto consentito al comma 1.
- Il consumatore non è responsabile della diminuzione del valore del prodotto se il professionista non gli ha fornito, prima o al momento della conclusione del contratto, tutte le informazioni previste dalla legge sul diritto di recesso.
Articolo 8 – Esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore e relativi costi
- Se il consumatore esercita il diritto di recesso, ne informa il professionista entro il periodo di recesso utilizzando il modulo tipo di recesso o con un’altra dichiarazione inequivocabile.
- Il prima possibile, e comunque entro 30 giorni dal giorno successivo alla comunicazione di cui al paragrafo 1, il consumatore restituisce il prodotto oppure lo consegna al professionista o a un suo delegato. Ciò non è necessario se il professionista si è offerto di ritirare il prodotto. Il consumatore ha rispettato in ogni caso il termine di restituzione se rispedisce il prodotto prima della scadenza del periodo di recesso.
- Il consumatore restituisce il prodotto con tutti gli accessori forniti, se ragionevolmente possibile nelle condizioni e nell’imballaggio originali, e conformemente alle istruzioni ragionevoli e chiare fornite dal professionista.
- Il rischio e l’onere della prova relativi al corretto e tempestivo esercizio del diritto di recesso spettano al consumatore.
- Il consumatore sostiene i costi diretti della restituzione del prodotto. Se il professionista non ha comunicato che tali costi sono a carico del consumatore o dichiara di sostenerli lui stesso, il consumatore non è tenuto a sostenerli.
- Se il consumatore recede dopo aver richiesto espressamente che l’esecuzione del servizio o la fornitura di gas, acqua o elettricità non predisposti per la vendita in un volume limitato o in una determinata quantità abbia inizio durante il periodo di recesso, è tenuto a corrispondere al professionista un importo proporzionale alla parte dell’obbligazione adempiuta dal professionista al momento del recesso, rispetto all’adempimento integrale dell’obbligazione.
- Il consumatore non sostiene alcun costo per l’esecuzione di servizi o la fornitura di acqua, gas o elettricità non predisposti per la vendita in un volume o una quantità limitati, né per la fornitura di teleriscaldamento, se:
- il professionista non ha fornito al consumatore le informazioni previste dalla legge sul diritto di recesso, il rimborso dei costi in caso di recesso o il modulo tipo di recesso, oppure;
- il consumatore non ha richiesto espressamente l’avvio dell’esecuzione del servizio o la fornitura di gas, acqua, elettricità o teleriscaldamento durante il periodo di recesso.
- Il consumatore non sostiene alcun costo per la fornitura totale o parziale di contenuti digitali non forniti su un supporto materiale, se:
- non ha acconsentito espressamente, prima della consegna, all’inizio dell’esecuzione del contratto prima della fine del periodo di riflessione;
- non ha riconosciuto di perdere il diritto di recesso al momento del rilascio del proprio consenso; oppure
- l’imprenditore ha omesso di confermare tale dichiarazione del consumatore.
- Se il consumatore esercita il diritto di recesso, tutti i contratti accessori si risolvono di diritto.
Articolo 9 – Obblighi dell’imprenditore in caso di recesso
- Se l’imprenditore consente al consumatore di comunicare il recesso per via elettronica, dopo aver ricevuto tale comunicazione invia senza indebito ritardo una conferma di ricezione.
- L’imprenditore rimborsa tutti i pagamenti del consumatore, comprese le eventuali spese di consegna addebitate dall’imprenditore per il prodotto restituito, senza indebito ritardo e comunque entro 14 giorni dal giorno in cui il consumatore gli comunica il recesso. A meno che l’imprenditore non si offra di ritirare personalmente il prodotto, può attendere a rimborsare fino a quando non abbia ricevuto il prodotto o fino a quando il consumatore non abbia dimostrato di averlo rispedito, a seconda di quale delle due circostanze si verifichi per prima.
- L’imprenditore utilizza per il rimborso lo stesso mezzo di pagamento usato dal consumatore, salvo che il consumatore acconsenta a un metodo diverso. Il rimborso è gratuito per il consumatore.
- Se il consumatore ha scelto un metodo di consegna più costoso rispetto alla consegna standard meno cara, l’imprenditore non è tenuto a rimborsare i costi aggiuntivi del metodo più costoso.
Articolo 10 – Esclusione del diritto di recesso
L’imprenditore può escludere i seguenti prodotti e servizi dal diritto di recesso, ma solo se lo ha indicato chiaramente nell’offerta o, quantomeno, in tempo utile prima della conclusione del contratto:
- Prodotti o servizi il cui prezzo è soggetto a fluttuazioni sul mercato finanziario, sulle quali l’imprenditore non ha alcuna influenza e che possono verificarsi durante il periodo di recesso
- Contratti conclusi durante un’asta pubblica. Per asta pubblica si intende un metodo di vendita in cui l’imprenditore offre prodotti, contenuti digitali e/o servizi al consumatore, presente personalmente o che ha la possibilità di essere presente personalmente all’asta, sotto la direzione di un banditore, e in cui l’offerente aggiudicatario è tenuto ad acquistare i prodotti, i contenuti digitali e/o i servizi;
- Contratti di servizi, dopo la completa esecuzione del servizio, ma solo se:
- l’esecuzione è iniziata con il previo consenso esplicito del consumatore; e
- il consumatore ha dichiarato di perdere il diritto di recesso non appena l’imprenditore avrà eseguito integralmente il contratto;
- Contratti di servizi per la fornitura di alloggi, se nel contratto è prevista una data o un periodo specifico per la loro esecuzione e purché non siano destinati a uso abitativo, nonché servizi di trasporto di merci, noleggio auto e catering;
- Contratti relativi ad attività del tempo libero, se nel contratto è prevista una data o un periodo specifico per la loro esecuzione;
- Prodotti realizzati secondo le specifiche del consumatore, non prefabbricati e fabbricati sulla base di una scelta o decisione individuale del consumatore, oppure chiaramente destinati a una persona specifica;
- Prodotti che si deteriorano rapidamente o hanno una durata limitata;
- Prodotti sigillati che non sono idonei alla restituzione per motivi di tutela della salute o di igiene e il cui sigillo sia stato rimosso dopo la consegna;
- Prodotti che, dopo la consegna, per loro natura si mescolano in modo irreversibile con altri prodotti;
- Bevande alcoliche il cui prezzo è stato concordato al momento della conclusione del contratto, ma la cui consegna può avvenire solo dopo 30 giorni e il cui valore effettivo dipende da fluttuazioni del mercato sulle quali l’imprenditore non ha alcuna influenza;
- Registrazioni audio e video sigillate e software, il cui sigillo sia stato rimosso dopo la consegna;
- Giornali, riviste o periodici, ad eccezione degli abbonamenti;
- La fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto materiale, ma solo se:
- l’esecuzione è iniziata con il previo consenso esplicito del consumatore; e
- il consumatore ha dichiarato di perdere così il proprio diritto di recesso.
Articolo 11 – Il prezzo
- Durante il periodo di validità indicato nell’offerta, i prezzi dei prodotti e/o servizi offerti non saranno aumentati, salvo variazioni di prezzo dovute a modifiche delle aliquote IVA.
- In deroga al comma precedente, l’imprenditore può offrire a prezzi variabili prodotti o servizi i cui prezzi sono soggetti a fluttuazioni sui mercati finanziari e sui quali l’imprenditore non ha alcuna influenza. Tale soggezione alle fluttuazioni e il fatto che gli eventuali prezzi indicati siano prezzi indicativi devono essere menzionati nell’offerta.
- Gli aumenti di prezzo entro 3 mesi dalla conclusione del contratto sono consentiti solo se dovuti a disposizioni o norme di legge.
- Gli aumenti di prezzo a partire da 3 mesi dalla conclusione del contratto sono consentiti solo se l’imprenditore li ha previsti e:
a. siano dovuti a disposizioni o norme di legge; oppure
b. il consumatore ha il diritto di recedere dal contratto a partire dal giorno in cui entra in vigore l’aumento di prezzo.
5. I prezzi indicati nell’offerta di prodotti o servizi sono comprensivi di IVA.
6. In caso di promozioni, lo sconto sui prodotti in promozione si applica esclusivamente in caso di pagamento anticipato tramite il negozio online. Gli sconti non sono cumulabili con altri sconti concessi.
Articolo 12 – Adempimento del contratto e garanzia aggiuntiva
- L’imprenditore garantisce che i prodotti e/o i servizi sono conformi al contratto, alle specifiche indicate nell’offerta, ai ragionevoli requisiti di qualità e/o idoneità all’uso, nonché alle disposizioni di legge e/o ai regolamenti governativi vigenti alla data di conclusione del contratto. Se concordato, l’imprenditore garantisce inoltre che il prodotto è idoneo a un uso diverso da quello normale.
- Una garanzia aggiuntiva fornita dall’imprenditore, dal suo fornitore, produttore o importatore non limita mai i diritti e le pretese legali che il consumatore può far valere nei confronti dell’imprenditore in base al contratto in caso di inadempimento degli obblighi contrattuali da parte dell’imprenditore.
- Per garanzia aggiuntiva si intende qualsiasi impegno dell’imprenditore, del suo fornitore, importatore o produttore, con il quale vengono riconosciuti al consumatore determinati diritti o pretese che vanno oltre gli obblighi di legge in caso di inadempimento dei propri obblighi contrattuali.
- La garanzia degli articoli Emounting è limitata ai supporti e ai componenti forniti. La garanzia non copre danni a dispositivi né danni conseguenti a dispositivi montati o fissati a un supporto o componente fornito da Emounting, come telefoni, GPS, fotocamere, computer o altri dispositivi.
- La presente garanzia non copre prodotti o componenti utilizzati in modo improprio o abusivo, soggetti a usura o affaticamento eccessivi, esposti a temperature superiori a quelle delle normali condizioni meteorologiche, sottoposti a rettifica o altrimenti modificati, utilizzati per uno scopo diverso da quello previsto o in modo non conforme alle istruzioni per l’uso. Se un prodotto o un componente non è più disponibile, cercheremo di proporre un’alternativa. Se non è disponibile alcun prodotto sostitutivo adeguato, il componente fuori produzione non sarà più coperto dalla presente garanzia.
Articolo 13 – Consegna ed esecuzione
- L’imprenditore presterà la massima attenzione nel ricevere ed evadere gli ordini di prodotti e nel valutare le richieste di erogazione di servizi.
- Il luogo di consegna è l’indirizzo comunicato dal consumatore all’imprenditore.
- Fermo restando quanto indicato al riguardo all’articolo 4 delle presenti condizioni generali, l’imprenditore evaderà gli ordini accettati con la dovuta sollecitudine e comunque entro 30 giorni, salvo che sia stato concordato un diverso termine di consegna. In caso di ritardo nella consegna o qualora un ordine non possa essere evaso, o possa esserlo solo parzialmente, il consumatore ne sarà informato entro 30 giorni dalla data dell’ordine. In tal caso, il consumatore ha il diritto di risolvere il contratto senza costi e di ottenere l’eventuale risarcimento dei danni.
- In seguito alla risoluzione ai sensi del comma precedente, l’imprenditore rimborserà senza indugio l’importo pagato dal consumatore.
- Il rischio di danneggiamento e/o smarrimento dei prodotti è a carico dell’imprenditore fino al momento della consegna al consumatore o a un rappresentante preventivamente designato e comunicato all’imprenditore, salvo diverso accordo esplicito.
Articolo 14 – Contratti di durata: durata, recesso e proroga
Recesso:
- Il consumatore può recedere in qualsiasi momento da un contratto a tempo indeterminato avente ad oggetto la fornitura periodica di prodotti (compresa l’elettricità) o servizi, nel rispetto delle modalità di recesso concordate e con un preavviso non superiore a un mese.
- Il consumatore può recedere in qualsiasi momento, alla scadenza del periodo determinato, da un contratto a tempo determinato avente ad oggetto la fornitura periodica di prodotti (compresa l’elettricità) o servizi, nel rispetto delle modalità di recesso concordate e con un preavviso non superiore a un mese.
- Il consumatore può recedere dai contratti menzionati ai commi precedenti:
- recedere in qualsiasi momento, senza essere limitato al recesso a una determinata data o in un determinato periodo;
- recedere almeno con le stesse modalità con cui è stato stipulato;
- recedere in qualsiasi momento con lo stesso preavviso concordato dall’imprenditore per sé stesso.
Proroga:
- Un contratto a tempo determinato avente ad oggetto la fornitura periodica di prodotti (compresa l’elettricità) o servizi non può essere prorogato o rinnovato tacitamente per un periodo determinato.
- In deroga a quanto previsto al comma precedente, un contratto a tempo determinato avente ad oggetto la fornitura periodica di quotidiani, giornali e riviste settimanali può essere prorogato tacitamente per un periodo determinato non superiore a tre mesi, se il consumatore può recedere dal contratto così prorogato alla scadenza della proroga con un preavviso non superiore a un mese.
- Un contratto stipulato a tempo determinato per la consegna periodica di prodotti o servizi può essere prorogato tacitamente a tempo indeterminato solo se il consumatore può recedere in qualsiasi momento con un preavviso non superiore a un mese. Il preavviso è al massimo di tre mesi se il contratto riguarda la consegna periodica, ma meno di una volta al mese, di quotidiani, giornali e settimanali e riviste.
- Un contratto di durata limitata per la consegna periodica, a scopo promozionale, di quotidiani, giornali e settimanali e riviste (abbonamento di prova o promozionale) non viene prorogato tacitamente e termina automaticamente al termine del periodo di prova o promozionale.
Durata:
- Se un contratto ha una durata superiore a un anno, dopo un anno il consumatore può recedere dal contratto in qualsiasi momento con un preavviso non superiore a un mese, salvo che la ragionevolezza e l’equità si oppongano al recesso prima della scadenza della durata concordata.
Articolo 15 – Pagamento
- Salvo diversa disposizione del contratto o delle condizioni aggiuntive, gli importi dovuti dal consumatore devono essere pagati entro 14 giorni dall’inizio del periodo di recesso oppure, in assenza di un periodo di recesso, entro 14 giorni dalla conclusione del contratto. Nel caso di un contratto per la prestazione di un servizio, il termine decorre dal giorno successivo a quello in cui il consumatore ha ricevuto la conferma del contratto.
- Nella vendita di prodotti ai consumatori, le condizioni generali non possono mai obbligare il consumatore a versare in anticipo più del 50%. Se è stato concordato un pagamento anticipato, il consumatore non può far valere alcun diritto in merito all’esecuzione dell’ordine o del servizio in questione prima di aver effettuato il pagamento anticipato concordato.
- Il consumatore è tenuto a segnalare immediatamente all’imprenditore eventuali inesattezze nei dati di pagamento forniti o indicati.
- Se il consumatore non adempie tempestivamente ai propri obblighi di pagamento, dopo essere stato avvisato dall’imprenditore del ritardo e dopo che l’imprenditore gli ha concesso un termine di 14 giorni per adempiere comunque ai propri obblighi di pagamento, se il pagamento non viene effettuato entro tale termine di 14 giorni, il consumatore è tenuto a corrispondere gli interessi legali sull’importo ancora dovuto e l’imprenditore ha diritto di addebitare le spese di recupero crediti extragiudiziali sostenute. Tali spese ammontano al massimo a: 15% sugli importi insoluti fino a € 2.500,=; 10% sui successivi € 2.500,= e 5% sui successivi € 5.000,=, con un minimo di € 40,=. L’imprenditore può discostarsi dagli importi e dalle percentuali indicati a vantaggio del consumatore.
Articolo 16 – Reclami
- L’imprenditore dispone di una procedura per i reclami adeguatamente pubblicizzata e tratta i reclami conformemente a tale procedura.
- I reclami relativi all’esecuzione del contratto devono essere presentati all’imprenditore in modo completo e chiaro entro un termine ragionevole dal momento in cui il consumatore ha constatato i difetti.
- I reclami presentati all’imprenditore ricevono risposta entro 14 giorni dalla data di ricezione. Se un reclamo richiede prevedibilmente tempi di elaborazione più lunghi, l’imprenditore risponderà entro 14 giorni con una conferma di ricezione e un’indicazione dei tempi entro cui il consumatore può aspettarsi una risposta più dettagliata.
- È possibile presentare un reclamo relativo a un prodotto, un servizio o all’assistenza dell’imprenditore anche tramite l’apposito modulo disponibile nella pagina dedicata ai consumatori sul sito web della Stichting Webshop Keurmerk (http://keurmerk.info/Home/MisbruikOfKlacht) Il reclamo sarà quindi inviato sia all’imprenditore interessato sia alla Stichting Webshop Keurmerk.
- Se il reclamo non può essere risolto di comune accordo entro un termine ragionevole o entro 3 mesi dalla sua presentazione, sorge una controversia che può essere sottoposta alla procedura di risoluzione delle controversie.
Articolo 17 – Controversie
- Ai contratti tra l’imprenditore e il consumatore cui si applicano le presenti condizioni generali si applica esclusivamente il diritto olandese.
- Le controversie tra il consumatore e l’imprenditore relative alla conclusione o all’esecuzione di contratti riguardanti prodotti e servizi che l’imprenditore deve fornire o ha fornito possono essere sottoposte, nel rispetto di quanto disposto di seguito, sia dal consumatore sia dall’imprenditore alla Commissione per le controversie Webshop, Postbus 90600, 2509 LP Den Haag (www.sgc.nl).
- La Commissione per le controversie esamina una controversia soltanto se il consumatore ha prima presentato il reclamo all’imprenditore entro un termine ragionevole.
- La controversia deve essere sottoposta per iscritto alla Commissione per le controversie entro tre mesi dalla sua insorgenza.
- Se il consumatore desidera sottoporre una controversia alla Commissione per le controversie, l’imprenditore è vincolato da tale scelta. Se l’imprenditore desidera farlo, il consumatore dovrà dichiarare per iscritto, entro cinque settimane dalla richiesta scritta a tal fine presentata dall’imprenditore, se lo desidera a sua volta oppure se intende sottoporre la controversia al giudice competente. Se l’imprenditore non riceve la scelta del consumatore entro il termine di cinque settimane, è autorizzato a sottoporre la controversia al giudice competente.
- La Commissione per le controversie si pronuncia alle condizioni stabilite dal regolamento della Commissione per le controversie (http://www.degeschillencommissie.nl/over-ons/de-commissies/2701/webshop). Le decisioni della Commissione per le controversie sono pronunciate sotto forma di parere vincolante.
- La Commissione per le controversie non esaminerà una controversia o sospenderà l’esame qualora all’imprenditore sia stata concessa una moratoria, questi sia stato dichiarato fallito o abbia di fatto cessato la propria attività, prima che la commissione abbia esaminato la controversia in udienza e pronunciato una decisione definitiva.
- Qualora, oltre alla Commissione per le controversie Webshop, sia competente un’altra commissione per le controversie riconosciuta o affiliata alla Stichting Geschillencommissies voor Consumentenzaken (SGC) o al Klachteninstituut Financiële Dienstverlening (Kifid), per le controversie riguardanti principalmente le modalità di vendita o la fornitura di servizi a distanza è preferibilmente competente la Commissione per le controversie Stichting Webshop Keurmerk. Per tutte le altre controversie è competente l’altra commissione per le controversie riconosciuta o affiliata alla SGC o al Kifid.
Articolo 18 - Garanzia di settore
- Stichting Webshop Keurmerk garantisce l’adempimento, da parte dei propri membri, delle decisioni vincolanti della Commissione per le controversie Stichting Webshop Keurmerk, a meno che il membro non decida di sottoporre la decisione vincolante al giudice per un riesame entro due mesi dalla sua notifica. La garanzia torna a essere valida qualora la decisione vincolante sia stata confermata dal giudice dopo il riesame e la sentenza che lo attesta sia passata in giudicato. Stichting Webshop Keurmerk versa al consumatore un importo massimo di €10.000,- per ciascuna decisione vincolante. Per importi superiori a €10.000,- per ciascuna decisione vincolante, viene versato un importo di €10.000,-. Per la parte eccedente, Stichting Webshop Keurmerk si impegna a fare il possibile affinché il membro rispetti la decisione vincolante.
- Per poter usufruire di questa garanzia, il consumatore deve presentare una richiesta scritta alla Stichting Webshop Keurmerk e cedere a Stichting Webshop Keurmerk il proprio credito nei confronti dell’imprenditore. Se il credito nei confronti dell’imprenditore supera €10.000,-, al consumatore viene offerta la possibilità di cedere a Stichting Webshop Keurmerk la parte del credito eccedente €10.000,-; successivamente, questa organizzazione ne richiederà il pagamento in giudizio a proprio nome e a proprie spese, a beneficio del consumatore.
Articolo 19 - Disposizioni aggiuntive o derogatorie
Le disposizioni aggiuntive o derogatorie rispetto alle presenti condizioni generali non possono essere svantaggiose per il consumatore e devono essere redatte per iscritto oppure in modo tale da poter essere salvate dal consumatore su un supporto durevole e accessibile.
Articolo 20 – Modifica delle condizioni generali della Stichting Webshop Keurmerk
- La Stichting Webshop Keurmerk modificherà le presenti condizioni generali solo previo accordo con la Consumentenbond.
- Le modifiche alle presenti condizioni sono efficaci solo dopo la loro pubblicazione secondo le modalità previste, fermo restando che, in caso di modifiche applicabili durante la validità di un’offerta, prevarrà la disposizione più favorevole al consumatore.
Indirizzo della Stichting Webshop Keurmerk:
Willemsparkweg 193, 1071 HA Amsterdam
Allegato I: Modulo tipo per la revoca
Modulo tipo per la revoca (SCARICA PDF)
(compilare e restituire il presente modulo solo se desidera revocare il contratto)
Emounting
Numero di risposta 3024
3860 VZ Zeewolde
Può spedire i resi senza costi*. I pacchi che non entrano nella cassetta delle lettere devono essere consegnati all’ufficio postale. Riceverà anche una prova di spedizione.
*Il numero di risposta è possibile solo per i resi di articoli venduti nei Paesi Bassi.
- Con la presente comunico/comunichiamo* che io/noi* revochiamo il contratto relativo a
la vendita dei seguenti prodotti: [descrizione del prodotto]*
revoca/revocano*
- Ordinato il*/ricevuto il* [data dell’ordine per i servizi o di ricezione per i prodotti]
- [Nome del/dei consumatore/i]
- [Indirizzo del/dei consumatore/i]
- [Firma del/dei consumatore/i] (solo se il presente modulo viene inviato in formato cartaceo)
* Cancellare la dicitura non applicabile o compilare quella applicabile.
==================================================================
Condizioni generali - Aziende
Krijnen eSolutions BV, operante con il nome commerciale Emounting
Landauer 33, 3897 AB Zeewolde
036-5236498, giorni lavorativi 9.00-16.00
service@emounting.nl
Numero KvK: 66210402
Numero di identificazione IVA: NL856444005B01
di: Emounting.nl
Con sede legale e uffici a: Zeewolde
Di seguito denominato utente.
Articolo 1. Definizioni
Nelle presenti condizioni generali si intende per:
«utente»: l’utilizzatore delle condizioni generali;
«non consumatore»: un committente che agisce nell’esercizio di un’attività commerciale o professionale;
«acquirente»: non consumatore
Articolo 2. Applicabilità delle presenti condizioni
1. Queste condizioni si applicano a ogni offerta e a ogni contratto tra l’utente e l’acquirente ai quali l’utente abbia dichiarato applicabili le presenti condizioni, salvo che le parti abbiano espressamente concordato per iscritto deroghe alle stesse.
2. Le presenti condizioni si applicano anche ai contratti stipulati con l’utente per la cui esecuzione è necessario coinvolgere terzi.
Articolo 3. Offerte
1. Tutte le offerte presentate dall’utente restano valide per un periodo massimo di 30 giorni.
2. In deroga a quanto previsto dall’articolo 6:225, comma 2, del Codice civile, l’utente non è vincolato dalle modifiche all’offerta dell’utente contenute nell’accettazione del potenziale acquirente.
3. I termini di consegna e gli altri termini indicati nelle offerte dell’utente per le prestazioni da eseguire sono indicativi e hanno solo valore informativo; il loro superamento non dà al potenziale acquirente diritto a un risarcimento o alla risoluzione del contratto.
4. Salvo diversa indicazione, i prezzi indicati dall’utente si basano sull’esecuzione durante il normale orario di lavoro e non includono i costi di trasporto, imballaggio, consegna e installazione, l’IVA e altri tributi imposti dalle autorità pubbliche.
5. In caso di offerta con prezzo complessivo, non siamo tenuti a fornire una parte dei beni inclusi nell’offerta al prezzo corrispondente, né la nostra offerta si applica automaticamente agli ordini successivi.
6. L’utente è vincolato alla propria offerta solo se l’accettazione della stessa viene confermata per iscritto dal potenziale acquirente entro 30 giorni. I prezzi indicati in un’offerta sono al netto dell’IVA, salvo diversa indicazione.
Articolo 4. Consegna
1. Salvo diverso accordo, la consegna avviene dalla sede di Zeewolde.
2. L’acquirente è tenuto a ritirare i beni acquistati al momento della loro consegna presso di lui oppure al momento in cui, conformemente al contratto, vengono messi a sua disposizione.
3. Se l’acquirente rifiuta di ritirare i beni o non fornisce le informazioni o le istruzioni necessarie per la consegna, i beni saranno depositati a rischio dell’acquirente. In tal caso, l’acquirente sarà tenuto a sostenere tutti i costi aggiuntivi, compresi in ogni caso i costi di deposito. A tal fine addebitiamo il 15% dell’importo dell’acquisto.
Articolo 5. Termine di consegna
1. I termini di consegna indicati dall’utente sono da intendersi approssimativi e non sono termini essenziali.
2. In caso di ritardo nella consegna, l’acquirente deve intimare per iscritto all’utente di adempiere e concedergli un termine ragionevole per adempiere ai propri obblighi.
3. Il termine di consegna indicato dall’utente decorre solo dopo che l’utente è entrato in possesso di tutti i dati necessari.
Articolo 6. Consegna parziale
L’utente può consegnare i beni venduti in più parti. Ciò non vale se una consegna parziale non ha valore autonomo. Se i beni vengono consegnati in più parti, l’utente è autorizzato a fatturare separatamente ciascuna parte.
Articolo 7. Requisiti tecnici ecc.
1. Se gli articoli da consegnare nei Paesi Bassi devono essere utilizzati al di fuori dei Paesi Bassi, l’utente è responsabile di garantire che i beni da fornire siano conformi ai requisiti tecnici o alle norme stabiliti dalle leggi o disposizioni del Paese in cui i beni devono essere utilizzati, ma solo se, al momento della conclusione dell’acquisto, l’uso all’estero è stato espressamente comunicato per iscritto.
2. Tutti gli altri requisiti tecnici imposti dall’acquirente sui beni da fornire che si discostano dai requisiti normalmente applicabili devono essere espressamente comunicati dall’acquirente al momento della conclusione del contratto di compravendita.
Articolo 8. Risoluzione del contratto.
1. Un contratto tra l’utente e un acquirente può essere risolto immediatamente nei seguenti casi:
a. Se, dopo la conclusione del contratto, l’utente viene a conoscenza di circostanze che gli danno fondato motivo di temere che l’acquirente non adempirà ai propri obblighi;
b. Se, al momento della conclusione del contratto, l’utente ha chiesto all’acquirente di fornire una garanzia per l’adempimento e questa non viene fornita o risulta insufficiente, nonostante un sollecito.
c. Nei casi indicati, l’utente è autorizzato a sospendere l’ulteriore esecuzione del contratto o a procedere alla sua risoluzione, fatto salvo il diritto dell’utente di richiedere il risarcimento dei danni.
2. Qualora si verifichino circostanze relative a persone e/o materiali di cui l’utente si avvale o è solito avvalersi nell’esecuzione del contratto, tali da rendere impossibile l’esecuzione del contratto o tanto onerosa e/o sproporzionatamente costosa da non potersi ragionevolmente pretendere il rispetto del contratto, l’utente è autorizzato a risolverlo.
3. Se non ricorre nessuno dei motivi sopra indicati, l’acquisto può essere annullato solo pagando una penale di annullamento del 10%.
Articolo 9. Garanzia
1. L’utente garantisce che i beni venduti sono privi di difetti di materiale, progettazione e fabbricazione per un periodo di almeno 1 mese dalla consegna dei beni usati. Per i beni nuovi, l’utente offre una garanzia fino a 12 mesi, salvo diversa indicazione esplicita e scritta.
2. Se si applica la garanzia di cui al paragrafo 1 e i beni forniti presentano un difetto, l’utente è tenuto a riparare i beni entro 30 giorni dalla data in cui l’acquirente gli ha comunicato per iscritto il difetto.
3. La garanzia non si applica se il danno è dovuto a un uso improprio o al mancato rispetto delle istruzioni.
4. Se la garanzia riguarda un prodotto fabbricato da terzi, è limitata alla garanzia fornita dal rispettivo produttore per tale prodotto.
5. La garanzia degli articoli Emounting è limitata ai supporti e ai componenti forniti. La garanzia non copre i danni né i danni consequenziali a un dispositivo montato o fissato a un supporto o componente fornito da Emounting, come un telefono, un GPS, una fotocamera, un computer o un altro dispositivo.
Articolo 10. Riserva di proprietà
1. Tutte le merci consegnate dall’utente restano di proprietà dell’utente fino a quando l’acquirente non abbia adempiuto a tutti gli obblighi derivanti da tutti i contratti stipulati con l’utente.
2. Le merci consegnate dall’utente e soggette, ai sensi del comma 1, a riserva di proprietà possono essere rivendute esclusivamente nell’ambito della normale attività commerciale e non possono mai essere utilizzate come mezzo di pagamento.
3. L’acquirente non è autorizzato a costituire in pegno le merci soggette a riserva di proprietà né ad assoggettarle in altro modo a gravami.
4. L’acquirente concede fin d’ora all’utente, incondizionatamente e irrevocabilmente, o a terzi da essa designati, l’autorizzazione ad accedere a tutti i luoghi in cui si trovino i beni dell’utente, in tutti i casi in cui l’utente intenda esercitare i propri diritti di proprietà, e a prelevare tali beni.
5. Qualora terzi pignorino le merci consegnate con riserva di proprietà o intendano costituire o far valere diritti su di esse, l’acquirente è tenuto a informarne l’utente nel più breve tempo ragionevolmente possibile.
6. L’acquirente è tenuto ad assicurare e a mantenere assicurate le merci consegnate con riserva di proprietà contro i danni causati da incendio, esplosione e acqua, nonché contro il furto, e a esibire la polizza assicurativa su prima richiesta.
Articolo 11. Difetti; termini per i reclami
1. Al momento della consegna o il prima possibile dopo di essa, l’acquirente deve esaminare, o far esaminare, le merci acquistate. A tal fine, deve verificare che quanto consegnato sia conforme al contratto, accertando:
a. Se le merci consegnate corrispondono, per quantità, a quanto concordato;
b. Se le merci consegnate soddisfano i requisiti di qualità concordati o, in mancanza, quelli previsti per il normale utilizzo e/o per fini commerciali.
2. Qualora vengano riscontrati difetti visibili o ammanchi, l’acquirente deve segnalarli per iscritto all’utente entro 3 giorni dalla consegna.
3. L’acquirente deve segnalare per iscritto all’utente i difetti non visibili entro 8 giorni dalla loro scoperta.
4. Anche qualora la controparte presenti tempestivamente un reclamo, resta fermo il suo obbligo di pagare e ritirare gli ordini effettuati.
5. Le merci possono essere restituite all’utente solo previa autorizzazione scritta.
6. Tutte le comunicazioni relative a difetti ecc. devono essere inviate per iscritto e tramite raccomandata.
Articolo 13. Prezzo / Aumento di prezzo
1. Salvo espressa indicazione contraria, i prezzi da noi stabiliti sono:
a. In valuta olandese
b. IVA esclusa
c. Sulla base delle quantità minime stabilite dall'utente
d. Spese di trasporto escluse
e. Franco magazzino
2. Se l'utente concorda un determinato prezzo con l'acquirente, l'utente ha comunque diritto di aumentarlo qualora possa dimostrare che tra il momento dell'offerta e quello della consegna si sono verificate variazioni significative dei prezzi delle materie prime, dei tassi di cambio e/o dei salari, o altre circostanze impreviste.
3. Se l'aumento di prezzo supera il 10%, l'acquirente ha il diritto di risolvere il contratto.
4. In caso di promozioni, lo sconto sui prodotti in promozione si applica esclusivamente ai pagamenti anticipati effettuati tramite il negozio online. Gli sconti non sono cumulabili con altri sconti concessi.
Articolo 14. Pagamento
1. Di norma, il pagamento avviene anticipatamente tramite bonifico bancario.
2. Se è stato concordato il pagamento tramite bonifico bancario, il pagamento deve essere effettuato entro 14 giorni dalla data della fattura, secondo le modalità indicate dall'utente e nella valuta in cui è stata emessa la fattura.
3. Trascorsi 14 giorni dalla data della fattura, l'acquirente è automaticamente in mora; dal momento della mora, l'acquirente deve interessi dell'1% al mese sull'importo esigibile, salvo che il tasso legale sia superiore, nel qual caso si applica il tasso legale.
4. In caso di liquidazione, fallimento o sospensione dei pagamenti dell'acquirente, i crediti dell'utente e gli obblighi dell'acquirente nei confronti dell'utente diventano immediatamente esigibili.
5. Il pagamento deve essere effettuato senza sconti né compensazioni.
6. I pagamenti effettuati dall'acquirente sono destinati innanzitutto a saldare tutti gli interessi e le spese dovuti e, in secondo luogo, le fatture esigibili più vecchie, anche se l'acquirente indica che il pagamento si riferisce a una fattura successiva.
Articolo 15. Spese di recupero crediti
1. Se l'acquirente è inadempiente o in mora nell'adempimento di uno o più dei suoi obblighi, tutte le spese giudiziali ed extragiudiziali sostenute per ottenere il pagamento sono a carico dell'acquirente. In ogni caso, l'acquirente è tenuto a pagare:
a. Sui primi 3000,00 euro: 15%
b. Sulla parte eccedente fino a 6000,00 euro: 10%
c. Sulla parte eccedente fino a 150.00,00 euro: 8%
d. Sulla parte eccedente fino a 60.000,00 euro: 5%
e. Sulla parte eccedente il 3%
2. Se l'utente dimostra di aver sostenuto costi superiori, ragionevolmente necessari, anche questi possono essere rimborsati.
Articolo 16. Responsabilità
L’utente è responsabile nei confronti dell’acquirente esclusivamente nei seguenti termini:
1. Per i danni derivanti da difetti dei beni consegnati si applica esclusivamente la responsabilità disciplinata dalle presenti condizioni.
2. L’utente è responsabile esclusivamente se il danno è stato causato da dolo o colpa grave dell’utente o dei suoi subordinati;
3. La responsabilità dell’utente è limitata all’importo dell’indennizzo che l’assicuratore dell’utente è tenuto a corrispondere nel caso in questione.
4. Se in un determinato caso l’assicurazione non offre copertura o non procede al pagamento e l’utente è responsabile, la responsabilità dell’utente è limitata al doppio del valore della fattura della transazione, o almeno alla parte della transazione cui si riferisce la responsabilità.
Articolo 17. Forza maggiore
1. Ai fini delle presenti condizioni generali, per forza maggiore si intendono, oltre a quanto previsto al riguardo dalla legge e dalla giurisprudenza, tutte le cause esterne, previste o impreviste, che sfuggono al controllo dell’utente e che gli impediscono di adempiere ai propri obblighi, compresi gli scioperi presso l’azienda dell’utente.
2. Durante il periodo di forza maggiore, gli obblighi di consegna e gli altri obblighi dell’utente sono sospesi. Se il periodo durante il quale la forza maggiore impedisce all’utente di adempiere ai propri obblighi supera i 2 mesi, entrambe le parti hanno il diritto di risolvere il contratto, senza che sussista in tal caso alcun obbligo di risarcimento.
3. Se, al verificarsi della causa di forza maggiore, l’utente ha già adempiuto in parte ai propri obblighi, o può adempiervi solo parzialmente, ha il diritto di fatturare separatamente quanto già consegnato o la parte che può essere consegnata, e l’acquirente è tenuto a saldare tale fattura come se si trattasse di un contratto separato. Ciò non si applica tuttavia se quanto già consegnato o la parte consegnabile non ha valore autonomo.
Articolo 18. Risoluzione delle controversie
Il giudice del luogo di residenza dell’utente è esclusivamente competente a dirimere le controversie, salvo che sia competente il giudice cantonale. L’utente ha tuttavia il diritto di citare la controparte davanti al giudice competente secondo la legge.
Articolo 19. Diritto applicabile
A ogni contratto tra l’utente e l’acquirente si applica il diritto olandese. La Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni è espressamente esclusa.
Articolo 20. Modifica e reperibilità delle condizioni
Le presenti condizioni sono depositate presso la Camera di commercio di Almere.
Si applica sempre la versione depositata più di recente, ossia la versione in vigore al momento della conclusione della presente transazione.